Die Flasche wurde von einem Paar abgeholt, das dachte, sie würde in ihrem Bücherregal gut aussehen.
Der WächterDie Flasche, die die Illman's auf Wedge Island in Westaustralien gefunden haben.
Ein Paar, das in Australien einen Strandspaziergang unternahm, bekam mehr, als es erwartet hatte, als es eine alte Flasche aufhob und ein 132 Jahre altes Stück Geschichte entdeckte.
Tonya und Kym Illman gingen im Januar in den Sanddünen in der Nähe von Wedge Island spazieren, als Tonya eine Glasflasche auf dem Boden liegen sah. Zuerst nahm das Paar an, dass es Müll war, aber als Tonya den erhabenen Schriftzug an der Seite bemerkte, hob sie ihn auf. Als das Paar erkannte, dass es sich um eine alte Ginflasche handelte, beschloss es, sie mit nach Hause zu nehmen, da sie in ihrem Bücherregal gut aussehen würde.
Als sie sich die Flasche genauer anschauten, stellten sie fest, dass sie versiegelt war und eine Papierrolle darin war. Auf dem Papier befand sich eine handschriftliche Notiz vom 12. Juni 1886 in deutscher Sprache. Das Paar brachte die Rolle und die Flasche zum Western Australian Museum, wo sie beglaubigt wurde.
ABCDie deutsche Nachricht und Ginflasche.
Laut Ross Anderson, dem stellvertretenden Kurator des Museums für maritime Archäologie, war die Flasche nur eine von Tausenden, die über einen Zeitraum von 69 Jahren von einem deutschen Segelschiff über Bord geworfen wurden.
Das Schiff, ein deutsches Schiff namens Paula, und seine Besatzung waren Teil eines Langzeitexperiments zur Verfolgung der Meeresströmungen. Während ihrer Überfahrt über den Indischen Ozean zeichnete die Besatzung regelmäßig ihren aktuellen Standort, das Datum und den Namen des Schiffes auf einer Papierrolle auf. Dann stopften sie es in eine alte Ginflasche und warfen es über Bord, in der Hoffnung, dass jeder, der es aufhob, aufzeichnen konnte, wo es gelandet war, und wiederum die Strömungen des Ozeans verfolgen konnte.
"Ich habe ein grundlegendes Verständnis von Deutsch", sagte Kym Illman, als er die Schriftrolle las. "Es hieß, könnte der Finder bitte die gefundenen Koordinaten und das gefundene Datum aufzeichnen und zurückschicken."
Die Schiffsaufzeichnungen des Schiffes wurden im German Naval Observatory dokumentiert, das neben dem Western Australian Museum bestätigte, dass die Illman-Flasche eine der über Bord geworfenen war. Tatsächlich erwähnt das Kapitänsprotokoll der Paula genau die gefundene Flasche.
"Unglaublich, es gab einen Eintrag für den 12. Juni 1886, der vom Kapitän gemacht wurde und eine Driftflasche aufzeichnet, die über Bord geworfen wurde", sagte Anderson.
Im Laufe der Jahre wurden 662 der Tausenden von über Bord geworfenen Flaschen gefunden, die ähnliche Botschaften aus demselben Experiment enthielten, jedoch keine in den letzten Jahren. Die letzte gefundene Flasche wurde 1934 abgeholt.