Eine Frau in dem kleinen Dorf Whiteparish benutzte die Platte fast ein Jahrzehnt lang als Trittbrett für ihr Pferd, bevor sie sah, dass sich ihre Inschrift unter einer Schlammschicht versteckte.
Woolley & WallisDie 1.900 Jahre alte Steinplatte, die im Garten eines englischen Hauses im Dorf Whiteparish gefunden wurde.
Fast zwei Jahrtausende nach dem ersten Schmieden wurde ein altes römisches Artefakt gefunden, das sich in einem englischen Garten versteckt. Die historische Steinplatte blieb ein Jahrzehnt lang unberührt, da der unwissende Hausbesitzer sie nur als Sprungbrett benutzte.
Laut Live Science haben Experten bestätigt, dass die 25-Zoll-Platte aus dem zweiten Jahrhundert nach Christus stammt. Der Stil ihrer Schnitzereien weist darauf hin, dass sie wahrscheinlich von außerhalb Englands stammt und wahrscheinlich in Griechenland oder Kleinasien (Türkei) hergestellt wurde. Diese Gebiete - und alles von Großbritannien bis nach Ägypten - waren 100 n. Chr. Unter römische Kontrolle geraten
Woolley & WallisDer Garten in Whiteparish, England, in dem die Platte als Sprungbrett verwendet wurde.
Bevor diese Platte freigelegt wurde - was ursprünglich vor etwa 20 Jahren geschah -, hatte die Hausbesitzerin das Artefakt im Dorf Whiteparish im Süden Englands als Reittier für ihr Pferd verwendet. Erst als sie ihren Garten umstrukturierte, bemerkte sie einen Lorbeerkranz - ein klassisches römisches Motiv - auf seiner Oberfläche, der zuvor von Schlamm verdeckt worden war.
Nachdem sie die Schnitzereien auf der Platte gesehen hatte, vermutete sie, dass ihr Sprungbrett tatsächlich mehr als ein normaler alter Stein sein könnte. Sie kontaktierte dann einen lokalen Archäologen, um es zu untersuchen.
Die Abnutzung der Platte machte es zunächst schwierig, ihre Details klar zu erkennen. Eine weitere Analyse des örtlichen Archäologen ergab jedoch eine Inschrift auf dem Artefakt mit der Aufschrift „Die Menschen, die Demetrios der jungen Männer von Metrodoros von Leukios“.
Nach Angaben der Greek City Times stammt der Name Demetrius aus dem antiken griechischen Demetrios, einem der in der Inschrift genannten Namen. In der Zwischenzeit bedeutet Metrodorus „Muttergeschenk“ und Leukos bedeutet „weiß“ oder klar oder brillant. Weitere Einzelheiten zur genauen Bedeutung der Inschrift sind jedoch weitgehend unklar.
Woolley & WallisEine Nahaufnahme der Inschriften auf der alten Platte.
Da die wahre Natur dieses „Sprungbretts“ längst aufgedeckt ist, wird es jetzt vom Auktionshaus Woolley & Wallis in Salisbury an den Meistbietenden verkauft.
Laut Woolley & Wallis gelangte das römische Relikt wahrscheinlich vor etwa 300 Jahren nach England, wahrscheinlich dank eines reichen Aristokraten, der es während einer Reise nach Kontinentaleuropa gekauft hatte.
Während wir sicherlich nie wissen werden, wie viel die Platte vor Jahrhunderten zum ersten Mal verkauft wurde, wird dieses Artefakt jetzt auf mindestens 15.000 Pfund oder etwa 20.000 US-Dollar geschätzt.
"Artefakte dieser Art kamen oft als Ergebnis von Grand Tours im späten 18. und 19. Jahrhundert nach England, als wohlhabende Aristokraten durch Europa tourten und etwas über klassische Kunst und Kultur lernten", sagte Will Hobbs, Antiquitätenspezialist bei Woolley & Wallis. in einer Erklärung der Auktionatoren.
"Wir gehen davon aus, dass es so nach Großbritannien gelangt ist. Was jedoch völlig rätselhaft ist, ist, wie es in einem heimischen Garten gelandet ist, und dort möchten wir die Hilfe der Öffentlichkeit."
Hobbs sagte, dass es möglicherweise über eines der nahe gelegenen Landgüter wie das Cowesfield House oder die Broxmore Houses den Weg in den Garten gefunden hat.
Beide Herrenhäuser wurden nach dem Zweiten Weltkrieg abgerissen, da sie während des Krieges von der britischen Armee beschlagnahmt worden waren. Die Trümmer der zerstörten Herrenhäuser hätten dann wiederverwendet werden können, um Strukturen in der Umgebung zu errichten, einschließlich des Hauses der fraglichen Frau, die es als gewöhnliches Sprungbrett benutzte.
Die wahren Ursprünge des Artefakts - woraus es ursprünglich bestand und warum genau es hergestellt wurde - sind jedoch noch unklar und werden wahrscheinlich für immer ein Rätsel bleiben.