- Sie werden nicht alt werden destilliert 600 Stunden Originalmaterial aus dem Ersten Weltkrieg zu einer 90-minütigen, kolorierten Erfahrung mit den Soldaten an der Front.
- Über den Film
- MAKING Sie sollen nicht Grow Old
- Warum dieser Film beispiellos ist
Sie werden nicht alt werden destilliert 600 Stunden Originalmaterial aus dem Ersten Weltkrieg zu einer 90-minütigen, kolorierten Erfahrung mit den Soldaten an der Front.
YouTubeA Ergebnis von Peter Jacksons Restaurierung in Sie werden nicht alt werden .
Der preisgekrönte Regisseur und Produzent der Academy, Peter Jackson, ist vielleicht am bekanntesten für seine Arbeit an Der Herr der Ringe . Aber sein neuestes Projekt, der Dokumentarfilm " Sie werden nicht alt werden" aus dem Ersten Weltkrieg, wird ein ganz anderes Erbe hinterlassen.
Der Dokumentarfilm hat Hunderte von Stunden Filmmaterial aus dem Ersten Weltkrieg durch den Prozess der Filmfärbung zum Leben erweckt. Jackson hat sein jüngstes Projekt als "das beste Geschenk, das ich im Moment geben kann" bezeichnet.
Über den Film
Das Filmmaterial für die erschütternde Kriegsdokumentation " Sie werden nicht alt werden" wurde von Jackson und seinem Team vom britischen Imperial War Museum erhalten und seitdem vollständig restauriert und in bemerkenswerten Details und Auflösungen koloriert.
Jacksons Großvater hat im Ersten Weltkrieg gekämpft, und es ist ihm gewidmet, wem sie nicht alt werden sollen . "Ich habe diesen Film gern gemacht, weil es um die gemeinsame Erfahrung des Soldaten ging", erklärt Jackson. "Ich hatte das Gefühl, dass ich lernte, was mein Großvater durchgemacht hat."
Jackson fuhr in einem Interview fort:
„Der Erste Weltkrieg, zum Guten oder zum Schlechten, wird in den Vorstellungen der Menschen durch den Film definiert, der immer in allen Dokumentarfilmen verwendet wird und aus offensichtlichen Gründen verdammt schrecklich aussieht. Es gab technische Einschränkungen und auch ein Alter von hundert Jahren - Schrumpfen, Vervielfältigen und Stärke. “
Jackson hofft, dieses Erbe mit seiner eigenen Version eines schockierend gut restaurierten Films überwinden zu können.
Der Dokumentarfilm, der am 16. Oktober beim BFI London Film Festival Premiere haben wird, enthält 90 Minuten Filmmaterial aus über 600 Stunden Filmmaterial. Kopien des Films werden als Bildungshilfe an jede britische High School geschickt. US-Release-Informationen wurden noch nicht bestätigt.
MAKING Sie sollen nicht Grow Old
Der Film wurde mit einer ziemlich neuen und fortschrittlichen Kolorierungsmethode erstellt. Die moderne computergestützte Kolorierung wurde 1970 vom ehemaligen NASA-Ingenieur Wilson Markle erfunden. Das erste Filmmaterial, das nach Markles Verfahren koloriert wurde, stammt von der ursprünglichen Mondlandung im Jahr 1969.
Während Markles Kolorierungsmethode den Einsatz vieler Technologien erforderte, war der Kern ein einfacher Prozess. Die ursprünglichen Schwarzweißfilme wurden kopiert und in einen Computer eingefügt, der den genauen Grauton jedes Objekts im Filmmaterial bestimmte.
Dann wurde im ersten Bild jeder Szene eine Palette von 4.000 Schattierungen und Farbtönen verwendet, um jeden Grauton mit einer Farbe abzugleichen. Einige Farben wurden mit gesundem Menschenverstand zugewiesen (dem Himmel wurde beispielsweise ein Blauton zugewiesen), andere Farbzuweisungen erforderten jedoch mehr Forschung. Produktionsteams durchsuchten archivierte Produktionsfotos und Requisiten, um Objekte mit den entsprechenden Farben optimal abzustimmen.
FlickrPeter Jackson auf der San Diego Comic Con im Jahr 2014.
Dieser Kolorierungsprozess kann Produzenten bis zu 3.000 USD pro Filmminute kosten. In einem Bericht von 1988 wurden die Kosten für das Kolorieren eines gesamten Spielfilms auf etwa 300.000 US-Dollar geschätzt. Die durchschnittlichen Einnahmen aus der Wiederveröffentlichung eines Films könnten jedoch 500.000 US-Dollar betragen.
Das Kolorieren von Filmen schien vielen Filmemachern ein Kinderspiel zu sein. Obwohl das Kolorieren von Filmen teuer war, profitierten die Filmstudios tatsächlich davon, aus ihren vorhandenen Filmkatalogen ein neues Filmerlebnis zu schaffen.
Bei der Einführung wurde die Kolorierung jedoch nicht von allen in der Filmindustrie gut aufgenommen.
Bereits existierende Filme zu kolorieren und mit Gewinn wieder zu veröffentlichen, hat offensichtlich Studio-Manager angesprochen, aber nicht so sehr Filmemacher. Ted Turner von Turner International war an diesem Prozess besonders interessiert, da sein Unternehmen einen umfangreichen Katalog von Schwarzweißfilmen besaß.
Turner sagte, er erwäge, Citizen Kane bereits 1985 zu kolorieren. Doch der Direktor der Firma, Orson Welles, lag zu diesem Zeitpunkt auf seinem Sterbebett, und einige Wochen vor seinem Tod sagte Welles Berichten zufolge zu einem Freund: „Lassen Sie Ted Turner meinen Film nicht verunstalten seine Buntstifte. "
In den achtziger Jahren war die Praxis der Filmfärbung ein viel diskutiertes Thema. In den neunziger Jahren war die Praxis jedoch nicht mehr so kontrovers wie in der Vergangenheit.
Das Kolorieren und Wiederherstellen dieses Filmmaterials aus dem Ersten Weltkrieg dient einem überwiegend positiven Zweck für Jackson, der kostenlos an diesem Leidenschaftsprojekt gearbeitet hat.
Warum dieser Film beispiellos ist
Sie werden nicht alt werden Offizieller Trailer.Jacksons Produzententeam für They Shall Not Grow Old hat das Filmmaterial nicht nur meisterhaft eingefärbt, sondern auch in 3D konvertiert, die Geschwindigkeit verlangsamt und Sound hinzugefügt, der diese Soldaten auf eine bisher nicht gekannte Weise zum Leben erweckte.
"Ich wollte durch den Nebel der Zeit greifen und diese Männer in die moderne Welt ziehen, damit sie ihre Menschlichkeit wiedererlangen können - anstatt nur als Figuren vom Typ Charlie Chaplin im Vintage-Archivfilm gesehen zu werden", sagte Jackson dem BFI.
Die Ergebnisse, die Jacksons Team erzielen konnte, waren absolut atemberaubend - sie schockierten sogar Jackson selbst. "Es hat mich sehr überrascht", sagte er. "Ich hatte keine Möglichkeit zu wissen."
Jackson wollte, dass seine Restaurierungsbemühungen besser veranschaulichen, wie der Krieg aussah, so wie die Soldaten ihn sahen, um ein intensiveres Publikumserlebnis zu erzielen. Erwarten Sie jedoch keine Offenbarung der Geschichte aus dem Dokumentarfilm.
"Sie werden aus einer größeren Perspektive nichts über den Ersten Weltkrieg lernen", sagt Jackson, der behauptet, dass viele Soldaten im Ersten Weltkrieg nicht wussten, warum sie beteiligt sein mussten oder was - politisch oder anderweitig - so wichtig war die Deutschen schlagen.
Stattdessen enthüllen sie nicht alt und enthüllen eine weitere intimere Facette der Geschichte.
"Aber Sie werden lernen, wie sich die Soldaten fühlten", schlägt Jackson vor, "und Sie könnten überrascht sein."