Die unerwartete Entdeckung dieses äußerst seltenen mittelalterlichen Textes hat jetzt Gelehrte zum Speicheln gebracht.
University of Reading Es sind keine weiteren erhaltenen Exemplare dieser William Caxton-Seiten aus dem Jahr 1476 bekannt.
Kürzlich aufgedeckte Seiten aus dem Jahr 1476 gehörten laut Experten zu einem der ersten Bücher, die jemals in England gedruckt wurden.
Der in Fett-, Rot- und Schwarzlatein verfasste Text wurde - angemessenerweise - von einem Bibliothekar an der University of Reading entdeckt.
Erika Delbeccque durchsuchte gerade eine Schachtel mit Archiven, als sie das gealterte, doppelseitige Papier bemerkte.
Zum Glück hatte sie das Fachwissen, um die Zeichen der mittelalterlichen Typografie zu erkennen.
"Ich vermutete, dass es etwas Besonderes war, sobald ich es sah", wird sie in einer Pressemitteilung der Universität zitiert. "Die markenrechtlich geschützte Blackletter-Schrift, das Layout und die roten Absatzmarken weisen darauf hin, dass es sich um einen sehr frühen westeuropäischen Druck handelt."
Die äußerst seltenen Seiten, die aus einem religiösen Handbuch mit dem Titel Sarum Ordinal stammten, „waren zuvor in ein anderes Buch eingefügt worden, um die Wirbelsäule zu stärken“, sagte Delbeccque.
Es wird angenommen, dass die Broschüre 1820 von einem Bibliothekar der Universität Cambridge vor diesem unglücklichen Schicksal gerettet wurde. Da niemand ihre Bedeutung erkannte, wurde das Papier in die Sammlung des Typographen John Lewis aufgenommen.
Es wurde später zusammen mit dem Rest von Lewis 'Sammlung 1997 von der University of Reading gekauft - nur um es für fast 20 Jahre zusammen mit Tausenden anderer archivierter Gegenstände aufzubewahren.
"Es ist unglaublich selten, ein unbekanntes Caxton-Blatt zu finden, und es ist erstaunlich, dass es uns so lange unter der Nase liegt", sagte Delbeccque.
Die Bibliothekarin Erika Delbeccque von der University of Reading machte die Entdeckung.
Das Buch, aus dem die Seiten stammten - das als Handbuch für mittelalterliche Priester diente - wurde von William Caxton gedruckt, dem Mann, dem die Einführung der Druckmaschine in England zugeschrieben wurde.
Caxton soll die ersten englischen Verse der Bibel gedruckt haben, die erste englische Übersetzung von Aesops Fabeln und eine der frühesten Ausgaben von Chaucers Canterbury Tales .
Caxtons Bekanntheit (er wurde 2002 in einer BBC-Umfrage zu einem der „100 größten Briten“ ernannt) macht diese neueste Entdeckung besonders aufregend. Es wird angenommen, dass keine anderen Kopien dieser neuen Seiten erhalten sind.
Der Fund hat einen Wert von rund 130.000 US-Dollar und wird vom 9. bis 30. Mai ausgestellt.
Die Broschüre befindet sich in einem überraschend guten Zustand, "wenn man bedenkt, dass sie etwa 300 Jahre im Rücken eines anderen Buches verbracht hat und weitere 200 Jahre vergessen in einem Album mit Fragmenten, die aus anderen Bindungen gerettet wurden", sagte Caxton-Experte Dr. Lotte Hellinga.
Jetzt, nach so vielen Jahren des Ignorierens, bekommt das Stück endlich die Aufmerksamkeit, die Buchliebhaber für verdient halten.
"In der Welt der seltenen Bücher haben bestimmte Wörter eine besondere, fast magische Resonanz, und Caxton ist einer von ihnen", sagte Andrew Hunter, der Spezialist für die Bewertung der Seiten. "Daher ist die Entdeckung sogar eines Fragments aus Caxtons frühestem Druck in England für Bibliophile aufregend und für Wissenschaftler von großem Interesse."