- Während Walt Disney uns einige unserer beliebtesten Kindergeschichten brachte, sind die originalen Märchen der Brüder Grimm definitiv nichts für Kinder.
- Die Brüder Grimm Märchen: Aschenputtel
- Schneewittchen
Während Walt Disney uns einige unserer beliebtesten Kindergeschichten brachte, sind die originalen Märchen der Brüder Grimm definitiv nichts für Kinder.
Märchen - zumindest wie wir sie kennen - sind ein Grundnahrungsmittel für Kinder. Wir kennen die Klassiker auswendig, aber unsere geliebten, von Disney verwässerten Iterationen könnten nicht weiter von ihren wahren, deutlich düstereren Ursprüngen entfernt sein.
Die Brüder Grimm, ein Paar deutscher Geschwister, die im 19. Jahrhundert einige der ursprünglichen Geschichten schufen, scheuten keine blutigen Details. Tatsächlich haben es nicht viele der ursprünglichen Autoren unserer Lieblingsmärchen getan.
Die Brüder Grimm Märchen: Aschenputtel
Walt Disney wurde unter anderem für seine unheimliche Fähigkeit bekannt, familienfreundliche Animationen zu erstellen, die im Laufe der Jahrzehnte weitergegeben wurden. In seiner Version von Cinderella findet ein armes Mädchen, das von ihren bösen Stiefschwestern bis auf die Knochen gearbeitet wurde, eine gute Fee, die sie gerade rechtzeitig von ihrem rußigen Geschenk verwandelt, um an einem glamourösen Ball teilzunehmen.
Aschenputtel verliebt sich in den Prinzen, muss aber um Mitternacht gehen. In all ihrer Eile hinterlässt Cindy einen Glasschuh. Der Prinz findet sie, alles ist glücklich, es wird viel Musik gespielt, das Ende.
In der Brothers Grimm-Version ist es jedoch eine andere - und verdrehte - Geschichte. "Cinderella" will unbedingt Moralunterricht in ihre Geschichten einfließen lassen und bekommt immer noch ihr Happy End im Original, aber für ihre bösen Stiefschwestern ist das nicht so gut.
Die intriganten Stiefschwestern schreien nach der Gelegenheit, Macht und Status zu erlangen, und schneiden Teile ihrer Füße ab, damit sie in den Glasschuh passen. Dabei verlieren sie nicht nur viel Blut und einige Körperteile, sondern wachsame Tauben picken auch den Stiefschwestern die Augen aus, sodass sie den Rest ihres Lebens als blinde Bettler verbringen können.
Schneewittchen
Ein weiterer Familienfavorit ist die Geschichte von Schneewittchen . Eifersüchtig auf Schneewittchens Schönheit befiehlt eine böse Königin einem Jäger, Schnees Herz zurückzubringen, was in erster Linie schon ziemlich grausam ist.
In der Disney-Version wird Schneewittchen verschont, findet sieben Zwerge, singt mehrere Musiknummern, beißt einen vergifteten Apfel, fällt in einen tiefen Schlaf, wird von einem Kuss ihrer wahren Liebe geweckt und sie leben glücklich bis ans Ende ihrer Tage.
Auch hier präsentiert die Version von Grimms Brothers kein romantisiertes - geschweige denn appetitliches - Original. Die Königin, die eigentlich Schneewittchens wahre Mutter ist, fragt nicht nur nach ihrem Herzen, sondern auch nach Leber und Lunge für das Abendessen an diesem Abend.
Sie können auch Disneys wunderschönen Glassarg vergessen, der in den Wäldern versteckt ist, und den „Kuss der wahren Liebe“. In der Grimm-Version stirbt Schneewittchen. Der Prinz und seine Diener tragen die Leiche zurück, um sie später zu „genießen“. Es ist einfach so, dass der Transit sie wiederbelebt, während eine Unebenheit auf der Straße das tödliche Apfelstück aus ihrem Hals löst.
Wieder einmal werden Übeltäter bestraft: Eifersucht inspiriert Schneewittchens Mutter, an der Hochzeit ihrer neu belebten Tochter teilzunehmen, wo sie schließlich gezwungen ist, heiße Eisenstiefel anzuziehen und zu tanzen, bis sie tot umfällt. Ein eher Grimm-Ende.